Hoy Entre el asfalto y el incienso ya puede encontrarse en distintas plataformas y librerías internacionales, además de Amazon, y comienza a estar presente en diferentes mercados y países.
IberLibro, AbeBooks, Booktopia, Feltrinelli, Walmart, Orell Füssli y otras plataformas muestran ya alguna de las ediciones disponibles de la obra, mientras la distribución impresa continúa ampliándose a través de Ingram.
El libro cuenta actualmente con ediciones en español, alemán e italiano, cada una adaptada y revisada para conservar la voz, el ritmo y el sentido de la obra original.
No se trata únicamente de estar disponible en más lugares.
Para mí, ver el libro aparecer en librerías de distintos países significa comprobar cómo una historia nacida en un contexto muy concreto puede cruzar idiomas, fronteras y lectores.
Una historia. Tres idiomas. Cada vez más lugares donde encontrarla.
Sobre el autor
Alfonso Corchero
Alfonso Corchero es autor de Entre el asfalto y el incienso, una obra nacida de la experiencia, la observación y la búsqueda interior. Su escritura explora las contradicciones del ser humano, los momentos en que lo cotidiano se quiebra y esas experiencias que obligan a mirar hacia dentro. Lejos de ofrecer respuestas prefabricadas, sus relatos invitan al lector a reconocerse en el camino, las dudas y las transformaciones de quien aprende a cruzar sus propios umbrales.